1990년대 (1990s) (6) 썸네일형 리스트형 영화는 현실을 앞서간다지만, 아웃브레이크 (They say the movie is ahead of reality but... Outbreak) 영화는 현실을 바탕으로 만들어지지만 현실을 앞서가기도 하죠. Movies are based on reality, but they are also ahead of reality. 역사를 재현한 영화가 있는가하면 미래의 모습을 가상으로 만들었는데 그게 실제로 구현되는 영화도 있어요. There are movies that reproduce history, and there are movies that are made by imagining what the future will look like, and there are movies that are actually realized. 후자의 대표적인 예가 "백투더퓨처2"에서 그려진 미래의 모습이 아닐까 싶습니다. (그 미래의 배경이 2015년인데 이미 5년 전.. 한국 영화는 이 영화의 전과 후로 나뉜다??? 접속 (Korean movies are divided into before and after this movie??? Contact) 미안한 말이지만 한국 영화는 극장에서 잘 안봅니다. I'm sorry, but I don't watch Korean movies in theaters. 극장에서 보는 영화는 당연 헐리우드 영화라는 생각, 한국영화는 명절때 텔레비전으로 보는 영화라는 생각을 늘 하고 있었죠. I always thought that watching movies in theaters is a Hollywood movie, and that watching Korean movies on TV during holidays. 아직도 이런 편견이 없는건 아니지만 그런 편견에 대해서 다시 생각하게 해 준 우리나라 영화가 있다면 단연 이 영화, "접속"일 겁니다. I still have some of these prejudices, but.. 고딩이 감당하기에는 충격적이던... 크라잉게임 (shocking to a high school student, CRYING GAME) 영화는 당연히 미성년자관람불가였습니다. Of course, the movie was NC-17, not for minors. 그래서 집에 부모님이 안계실 때 혼자서 비디오로 빌려봤어요. So when my parents weren't home, I rented a video by myself. 이 영화를 봐야겠다 싶었던 이유가 정확히 기억나지는 않습니다. I don't remember exactly why I wanted to watch this movie. 예상할 수 있는 이유는 이랬을거에요. Here's why I can expect it now. 영화가 왜 이렇게 유명한걸까라는 이성적 호기심 반 + 미성년자관람불가니까 얼마나 므흣한걸까라는 야성적 호기심 반 50% of rational curiosi.. 공감 "0" 중년의 사랑, 그런데 왜 눈물이 났을까? 매디슨카운티의 다리 (Middle-aged love that I couldn't understand, but why did I cry?...The Bridges of Madison County) 1990년대 초중반, 당시에는 라디오에서 책 광고를 많이 했었는데 "매디슨카운티의 다리", 제가 고딩때 책이 베스트셀러였던걸로 기억합니다. In the early and mid-1990s, there were a lot of book ads on the radio, "The Bridges of Madison County" and I remember that when I was in high school, books were bestsellers. 책과 담을 쌓고 있던 전는 그저 그렇고 그런 사랑얘기겠거니 생각했습니다. I didn't read a lot of books, but I thought it would be about love. 그런데 제가 95학번 새내기시절, 이 소설이 영화로 개봉을 하는 겁.. 나를 홀로 극장으로 인도한... 퍼펙트 월드 (the movie that led me to the theater alone - Perfect World) 중학교는 남자중학교를 다녔지만, 고등학교는 남녀공학을 다녔습니다. I went to boys' middle school, but I went to coeducational high school. 이성에 대한 호기심이 많은 시기에 남녀공학을, 그것도 여학생 수가 남학생 수의 2배인 학교를 다녔어요. When I was curious about girls, I went to coeducational school, where the number of girls was twice that of boys. (정말 꿈같은(?) 하루하루였고, 너무 행복한 학창시절을 보냈었죠ㅎ) (It was a dreamy day, and I had such a happy school day.) 그게 이유였는지는 모르겠지만, 공부보.. 우리나라 영화사의 아픈 손가락(?)... 용가리 (Painful finger of Korean film history - Yonggari) 개인적으로 우리나라 영화사의 큰 발걸음이라고 생각했습니다만 사람들의 생각은 달랐죠. Personally, I thought it was a big step in the history of Korean cinema, but people had different opinions. 우리나라 신지식인 1호, 심형래 감독의 SF 장편영화... The new intellectual #1, Hyung Rae Shim and his SF feature film... 지금은 정치평론가를 자처하고 있는 진중권교수가 그 때는 심형래 감독을 어마어마하게 공격했었던 기억이 납니다. I remember Professor Jin Joong-kwon, who now claims to be a political commentator,.. 이전 1 다음
